英语迁移作用下法语学习规律浅析
发布时间:2022-10-19 14:35
英语和法语在词汇、语法结构上相似度极高,所以许多学生在法语学习过程中,受到英语的迁移影响较大。该文通过对比英语法语中的异同点,总结了法语学习的三个阶段,为法语学习者提供更加有效学习方式。
【文章页数】:2 页
【文章目录】:
1 阶段一:充分利用英语对法语的正迁移
1.1 文化的正迁移
1.2 词汇的正迁移
1.3 语法的正迁移
2 阶段二:正视负迁移并进行语言区分
2.1 时态的负迁移
2.2 词汇的负迁移
3 阶段三:形成两个独立的语言体系
4 结束语
【参考文献】:
期刊论文
[1]论法语的学习对英语词汇学习的迁移影响[J]. 董晓烨,毛晓亭. 海外英语. 2019(08)
[2]论二外法语学习中的英语迁移现象[J]. 赵霞. 宁波广播电视大学学报. 2009(04)
本文编号:3693545
【文章页数】:2 页
【文章目录】:
1 阶段一:充分利用英语对法语的正迁移
1.1 文化的正迁移
1.2 词汇的正迁移
1.3 语法的正迁移
2 阶段二:正视负迁移并进行语言区分
2.1 时态的负迁移
2.2 词汇的负迁移
3 阶段三:形成两个独立的语言体系
4 结束语
【参考文献】:
期刊论文
[1]论法语的学习对英语词汇学习的迁移影响[J]. 董晓烨,毛晓亭. 海外英语. 2019(08)
[2]论二外法语学习中的英语迁移现象[J]. 赵霞. 宁波广播电视大学学报. 2009(04)
本文编号:3693545
本文链接:https://www.wllwen.com/waiyulunwen/waiyufanyi/3693545.html