越南报纸语言中人际称谓词的对话性研究

发布时间：2022-12-06 20:14

　　论文以当代越南报纸语言为基础语料,通过对特定报纸文本中的越南语人际称谓词进行考察,勾勒出越南语人际称谓词所展现的对话图景,凸显越南语人际称谓词在越南报纸语言对话性的体现方面所做出的对话努力。研究表明,越南语人际称谓词是报纸作者根据具体语境而选取的以读者为最终诉求对象的对话交际工具,具有深刻的对话属性。 

【文章页数】：8 页

【文章目录】：
0.引言
1. 文献回顾
    1.1 越南语人际称谓词的相关研究
    1.2 报纸语言对话性的相关研究
2. 越南报纸语言中人际称谓词的对话性
    2.1 叙称称谓
        2.1.1 姓名/名
        2.1.2 头衔/职业 (+姓名/名)
        2.1.3 拟亲属称谓 (+姓名/名)
        2.1.4 拟亲属称谓+头衔/职业
        2.1.5 表义前缀+职业 (正在做的事情)
    2.2 指称语
        2.2.1 第一人称
        2.2.2 第二人称
        2.2.3 第三人称代词
3. 结语


【参考文献】：
期刊论文
[1]新闻话语的NP1+NP2同位结构特征及功能[J]. 赖彦.  外语学刊. 2010(02)
[2]新闻语篇的互文中介性分析[J]. 赖彦.  外语与外语教学. 2009(03)
[3]新闻标题的话语互文性解读——批评话语分析视角[J]. 赖彦.  四川外语学院学报. 2009(S1)
[4]转述言语与新闻语篇的对话性[J]. 辛斌.  外国语(上海外国语大学学报). 2007(04)
[5]新闻语篇对话性初探——情态语言资源视角[J]. 李曙光.  外语与外语教学. 2006(06)
[6]对话:传播的本质回归[J]. 李忱.  现代传播. 2004(03)
[7]汉越称谓法对比初探[J]. 韩明.  广西师范大学学报(哲学社会科学版). 2003(02)
[8]浅谈中越称谓语使用共性[J]. 黄健红.  解放军外国语学院学报. 1999(03)
[9]越语称谓与人称代词[J]. 林明华.  现代外语. 1994(03)
[10]越南人称谓方式浅析[J]. 黄华.  现代外语. 1992(01)



本文编号：3711564