从“电子邮件”一词看法国对英语外来词的文化政策与态度
发布时间:2022-12-10 13:50
一个民族对待外来词语的方式反映了他对待异己文化的态度。该文以法语中"电子邮件"的多种表达方式为突破口,通过探讨法语母语使用者对"e-mail""mail""courriel"和"mél."等词的使用习惯和态度,从语言政策、主观意愿和实际交际等方面分析法国官方和民众在面对英语外来词时的矛盾处境,探讨交际对语言使用的决定性作用。
【文章页数】:2 页
【文章目录】:
1“E-mail”
2“Courriel”
3“Mél.”
4 法语中英语外来词的使用和地位
5 结语
【参考文献】:
期刊论文
[1]应用语言学的基本理论[J]. 于根元. 语言文字应用. 2002(01)
本文编号:3716860
【文章页数】:2 页
【文章目录】:
1“E-mail”
2“Courriel”
3“Mél.”
4 法语中英语外来词的使用和地位
5 结语
【参考文献】:
期刊论文
[1]应用语言学的基本理论[J]. 于根元. 语言文字应用. 2002(01)
本文编号:3716860
本文链接:https://www.wllwen.com/waiyulunwen/waiyufanyi/3716860.html