法语拟声词的认知理据探析

发布时间：2021-12-09 07:57

　　拟声词是人类倾听自然音响并在语言符号中循音赋义的表征结果,反映了语言词汇形成过程中音义结合的特殊理据关系。拟声词被各派学者不断用作反对或支持语言符号任意性原则的例证,虽仍有争议,但拟声词作为词类的属性地位更加突显。法语因归属于印欧语系,其拟声词同汉语相比具有不同的词汇、语法和语用功能特征,在语用层面具有更大的释放空间。本文以法语拟声词词典为语料,以认知语言学、韵律学、句法学为理论背景,通过分析法语拟声词的结构和功能特征探讨拟声词的理据特点,并就拟声词引发的语言符号任意性问题展开思辨和论述。 

【文章来源】：外国语文. 2016,32(03)北大核心

【文章页数】：8 页

【文章目录】：
0 引言
1 拟声词的名称考评
2 法语拟声词的词类特征
3 法语拟声词的语音理据
4 法语拟声词的语义理据
    4.1 多对一:多个语言形式对应一个义项
    4.2 一词多义
    4.3 投射能力
5 法语拟声词的词法理据
6 拟声词的文字理据
    (1)不同字符组合式:
    (2)加强式:
    (3)加入标点符号加强式:
    (4)大写加强式:
7 关于拟声词和语言符号任意性的再思考
8 结语


【参考文献】：
期刊论文
[1]关于语言符号任意性和象似性问题的哲学思辨[J]. 于洁,张小波.  怀化学院学报(社会科学). 2002(06)
[2]语言符号任意性原则[J]. 刘红曦.  重庆大学学报(社会科学版). 2000(02)
[3]再论语言符号象似性——象似性的理据[J]. 王寅.  外语与外语教学. 2000(06)

硕士论文
[1]AB式象声词的重叠形式研究[D]. 张明芹.广西师范大学 2006



本文编号：3530255