俄汉叙事话语中远近指代词的认知语义阐释

发布时间：2022-02-12 13:24

　　指示代词是一种泛语言词汇—语法类别,是典型的指示语。指示代词不单可以用于纯指示功能,也可以有篇章指示（照应）功能,用于语篇的衔接与连贯。本文基于叙事理论,以俄汉文学叙事话语为例,分析远指代词和近指代词指示功能的特点,探讨俄语和汉语中远指代词与近指代词在时间指示、人称指示、篇章指示等诸方面的不对称性,从认知的角度阐释俄汉语指示代词指示语在使用中的差异。 

【文章来源】：吉林师范大学学报(人文社会科学版). 2018,46(05)

【文章页数】：5 页

【文章目录】：
一、引言
二、俄语远指代词和近指代词使用的不对称
    (一) 时间指示不对称
    (二) 人称指示不对称
    (三) 篇章指示不对称
三、俄汉语远指代词和近指代词使用的不对称
    (一) 汉语“这”和俄语этот的错位
    (二) 指示代词和人称代词的错位
    (三) 远指和近指的错位
四、结语


【参考文献】：
期刊论文
[1]从认知角度看汉语的两对空间词[J]. 徐丹.  中国语文. 2008(06)
[2]俄语指示代词浅析[J]. 李勤.  外语研究. 1997(04)



本文编号：3621800