《资本论》及其手稿在法国出版传播的历史演进轨迹

发布时间：2024-02-21 11:15

　　《资本论》是马克思的集大成之作,在推动法国及世界社会主义运动的发展中发挥了重要作用。《资本论》及其手稿在法国的出版传播可分为三个阶段:1870～1910年代的传入期、1920～1990年代的发展期、21世纪以来的转型期。通过系统梳理《资本论》及其手稿在法国各个阶段的出版传播轨迹,管窥法国马克思主义的发展脉络,总结其在法国出版传播的特征,可以为对法国《资本论》及其手稿的研究奠定文献基础。

【文章页数】：9 页

【文章目录】：
一、1870～1910年代:法国工人运动的早期引入
二、1920～1990年代:左派出版社的持续推进
    第一,艾尔弗雷德·科斯特出版社(Alfred Costes)的出版传播。
    第二,法国社会出版社(Les Editions Sociales)的出版传播。
    第三,伽里玛出版社(Garimade)的出版传播。
三、21世纪以来:法文版《马恩大典》(GEME)的系统化编译出版
    第一,GEME收录的《资本论》及其手稿。
    第二,GEME正在编译出版的《资本论专题文集》。
四、《资本论》及其手稿在法国出版传播的重要特征
    第一,伴随法国社会主义运动曲折发展。
    第二,存在诸多悬而未决的术语翻译论争。
    第三,深受吕贝尔范式的影响。



本文编号：3905347