20世纪上半叶俄罗斯文学中的中国形象

发布时间：2023-11-15 19:19

　　国家形象是一个国家综合实力的表现,各国都越来越重视国家形象的塑造。随着全球化进程的加快,其对现代社会各个方面的冲击早已经被人们所认知。其中,文化的挑战被视为全球化最大的挑战。在文化全球化的过程中,需要解决全球化与本土文化的关系问题,以及如何重新认识自我和理解自我。文化是一个国家、一个民族的灵魂,而文学作为一个民族文化底蕴的重要组成部分,对异域文化不可能漠然视之。研究俄罗斯文学,尤其是20世纪的俄罗斯文学中的中国形象,将会置换新的视角重新审视和阐释本土文化传统,树立文化自信。正所谓“自我”身份的构建离不开“他者”,“他者”有助于对“自我”的重新阐释和理解。本文以比较文学形象学理论为研究基础,运用文学社会学、传记印象学和文本细读法等研究方法,通过分析17—19世纪俄罗斯文学中中国形象的形成和演变,重点选取20世纪上半叶古米廖夫、加利奇、卡尔曼、爱伦堡等作家关于中国的文学文本为分析对象,挖掘并诠释根植于俄罗斯文化传统建构的中国形象体系和文化价值观,探寻域外作家关于中国形象书写的精神内质。研究表明,随着中俄两国认识的加深,俄罗斯文学中的中国形象也在不断发展变化。传统的中国套话在俄罗斯文学中的笔...

【文章页数】：62 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
摘要
Abstract
第1章 绪论
    1.1 本课题研究的学术背景及其理论与实际意义
        1.1.1 本课题研究的学术背景
        1.1.2 本课题研究的理论与实际意义
    1.2 本课题研究的国内外现状
        1.2.1 本课题研究的国外现状
        1.2.2 本课题研究的国内现状
    1.3 本课题研究的主要内容
第2章 形象学理论概述
    2.1 形象的定义
    2.2 形象学其他主要概念
    本章小结
第3章 中国形象在俄罗斯文学中的形成和演变
    3.1 17 世纪俄罗斯文学中的中国形象
    3.2 18 世纪俄罗斯文学中的中国形象
    3.3 19 世纪俄罗斯文学中的中国形象
    本章小结
第4章 20世纪上半叶俄罗斯作家笔下中国形象的发展变化
    4.1 古米廖夫笔下的中国形象
        4.1.1 东方神秘主义
        4.1.2 中国姑娘
    4.2 加利奇笔下的中国形象
        4.2.1 多样化的中国人形象
        4.2.2 传统印象偏见
    4.3 卡尔曼笔下的中国形象
        4.3.1 战斗着的中国
        4.3.2 兄弟般的中国人
    4.4 爱伦堡笔下的中国形象
        4.4.1 新中国形象
        4.4.2 重新认知东方
    本章小结
结论
参考文献
致谢



本文编号：3864353