俄文中“体育”术语的辨识

发布时间：2024-04-18 23:39

　　我国学者在对"体育"概念的研究中常常引用俄文体育术语来支撑自己的论点。并且学者们对引用的俄文体育术语进行解释的时候存在很大的分歧,使得后继研究者在阅读文献时常出现困惑。文章从俄(苏)体育基本现实出发,把俄文的Физическаякультура,Физическоевоспитание,Спорт,ФизическаякулътураиСпорт体育术语放在不同的历史和文化背景去考量,使人们认识到俄文体育术语的内质。

【文章页数】：3 页

【文章目录】：
1 Физическаякультура (ф.к) 是“身体文化”的术语, 不是“体育”术语
    1.1 词学中физическаякулътура的释义
    1.2 (苏) 俄社会发展历程中ф.к内涵变迁
    1.3 ф.к亦可作为教育范畴“体育”的术语
2 ф.в只能作为教育范畴的“体育”的术语
3 俄文Спорт应为“竞技运动”的合法术语
4 俄文中“体育”应为哪个术语?
结语



本文编号：3957901