基于“圆/круглый”联想场的中俄语言意识对比研究

发布时间：2021-12-15 22:52

　　作为俄语心理语言学的一个重要研究对象,语言意识是由于它能够反映不同民族语言、思想和文化的独特性。"圆"作为一种形状,不仅具有哲学和美学价值,更蕴含着博大的精神和生命的品格,它可以体现和谐、兼容、完美的美感,并具有活泼流畅的精神。本文借助俄罗斯心理语言学自由联想实验研究方法,对中俄两国大学生"圆"和"круглый"的联想场进行对比研究,旨在揭示汉俄语言意识、民族思维及语言定型等异同。 

【文章来源】：中国民族博览. 2019,(16)

【文章页数】：2 页

【文章目录】：
一、语言意识
二、汉俄“圆/круглый”的自由联想实验
    (一)实验的目的及假设
    (二)受试
    (三)实验方法与过程
    (四)实验结果
三、实验结果分析
    (一)汉俄联想场联想方式分析
    (二)汉俄联想场内容分析
        1.汉语联想场分析
        2.俄语联想场分析
        3.汉俄联想内容对比
四、结语


【参考文献】：
期刊论文
[1]从свой-чужой的语言意识内容和结构看俄罗斯人的语言哲学观[J]. 赵秋野,黄天德.  外语学刊. 2013(04)
[2]俄罗斯哲学家施别特对洪堡特语言意识观的阐释[J]. 赵秋野.  俄罗斯文艺. 2012(02)
[3]多重定名结构中形容词的类别和次序[J]. 马庆株.  中国语文. 1995(05)



本文编号：3537289