从社会语言学视角研究苏联解体后俄语新词的变异现象

发布时间：2017-04-03 07:12

  本文关键词：从社会语言学视角研究苏联解体后俄语新词的变异现象，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：众所周知，词汇是观察社会生活的晴雨表，是反映现实生活的一面镜子。每种语言的词汇都是不断变化发展的，新词适应社会、政治、经济、文化等方面的变化，不断地充实、丰富和创新着语言，因此新词是词汇研究中很重要的一个课题。 当前语言学家一直关注新词的研究，近几十年来对新词形成的原因和规律性以及反常性的研究兴趣一直有增无减，但专门研究新词在各个层面变异现象的学者还不是很多。 在过去的十年，社会语言学方向研究新词的趋势活跃起来。社会语言学认为，语言的本质在于其社会属性。语言变异及语言发展与社会的状态及变化息息相关，相互影响，存在有规律的共变关系。语言变异研究是上世纪60年代以来逐步发展形成的社会语言学新的研究领域。拉波夫（William Labov）是语言变异研究的创始人。从那时起，语言变异的研究经过了既有深度也有广度的探索和发展。语言变异研究的理论和实践的产生和发展极大地丰富了语言学。 在本文中，我们分析苏联解体后俄语新词在语音、书写、词法、构词、词汇语义以及修辞层面的变化。并分析苏联解体后新词变异的的原因，包括语言因素和以社会原因和心理原因为主的语言外因素。 我们坚信，，对苏联解体后新词变异的多视角动态研究，可以从不同层面揭示语言系统的发展结构及其成因，有助于探究历时性变化，表明它记载的不仅是时间流中的语言元素变化的事实，而且是不断拓展的活动过程。
【关键词】：俄语词汇 新词 变异
【学位授予单位】：苏州大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2013
【分类号】：H35
【目录】：

• Слово благодарности4-5
• Реферат5-7
• 摘要7-10
• Введение10-14
• Глава 1 Основныепроблемыизучениянеологизмов14-27
• 1.1 Базовыеположениятеорииязыковыхвариацийвсоциолингвистике14-18
• 1.2 АктивныепроцессыврусскойлексикепослераспадаСССР18-20
• 1.3 Понятиенеологизм, способывозникновениянеологизмовипринципы классифицированиянеологизмов20-27
• 1.3.1 Понятиенеологизмвсовременныхнаучныхисследованиях20-21
• 1.3.2 Основныеспособывозникновениянеологизмовврусскомязыке21-23
• 1.3.3 Проблемаклассифицированиянеологизмовврусскомязыке23-27
• Глава 2 Анализявлениявариациинеологизмовврусскомязыке постсоветскойэпохи27-44
• 2.1 Вариациинеологизмовнафонетическомуровне27-28
• 2.2 Вариациинеологизмовнаграфическомуровне28-31
• 2.2.1 Фонематическиеварианты28-30
• 2.2.2 Орфографическиеварианты30
• 2.2.3 Смешанныеварианты30
• 2.2.4 Транслитерационныеварианты30-31
• 2.3 Вариациинеологизмовнаморфологическомуровне31-33
• 2.4 Вариациинеологизмовнасловообразовательномуровне33-36
• 2.5 Вариациинеологизмовналексико-семантическомуровне36-40
• 2.5.1 Расширениелексическогозначения37-38
• 2.5.2 Сужениелексическогозначения38
• 2.5.3 Переносзначениякакодинизтиповсемантическихизменений38-40
• 2.6 Вариациинеологизмовнастилистическомуровне40-44
• Глава 3 Причинывозникновениявариацийнеологизмовврусскомязыке постсоветскойэпохи44-50
• 3.1 Языковыефакторы44-45
• 3.2 Внеязыковыефакторы45-50
• 3.2.1 Социальныефакторы45-48
• 3.2.2 Психологическиефакторы48-50
• Заключение50-52
• Литература52-55

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前2条

1 丁崇明;语言变异的部分原因及变异种类[J];北京师范大学学报(人文社会科学版);2000年06期

2 田贵森;孙建民;;语言变异研究的理论与方法[J];北京科技大学学报(社会科学版);2009年03期

  本文关键词：从社会语言学视角研究苏联解体后俄语新词的变异现象，由笔耕文化传播整理发布。

本文编号：283915