西方受众对中国艺术的接受机制研究
发布时间：2023-02-07 08:48
西方对中国艺术的接受行为自2000年前已经出现,后由于双方的战乱以及中亚国家势力的崛起而受到阻隔并日渐衰颓。双方的交往在地理大发现之后开始恢复,并在17至18世纪达到高峰。19世纪由于中国的羸弱,西方对中国艺术持否定的态度,中国艺术在西方几乎不受重视。20世纪初开始,西方对中国艺术再一次予以重视,并将其纳入到艺术史学科之中。在此之后虽然受到二战或两极格局的影响,但双方的交流并没有受到致命性的打击。西方对中国艺术的接受与中西方之间的交流一直在持续地进行,并在20世纪80年代开始再次大幅复兴。作为终端的艺术接受是艺术传播过程中最重要的环节,艺术接受的方式以及最终的接受效果不仅可以检验艺术传播的质量,也可以体现在传播过程中作为终端部分的主体对待外来异质文化的态度,以及探索这种异质文化如何与本土文化相融合,并最终形成接受行为的机制。研究西方对中国艺术的接受不仅能够拓展、扩充跨文化的艺术接受理论,还具有一定的现实意义:即针对西方的接受行为、接受习惯以及接受品位制定符合西方需求的、行之有效的艺术对外传播策略,促进双方文化艺术的深层交流。文章从艺术学理论学科出发,以艺术品与艺术现象为关注的对象,主要...
【文章页数】：275 页
【学位级别】：博士
【文章目录】：
摘要
abstract
绪论
一、选题缘起
二、研究现状
三、研究对象
四、创新点与研究意义
五、研究方法
第一章 西方受众对中国艺术的接受史与接受机制概述
第一节 西方受众对中国艺术的接受史概述
一、西方受众对中国艺术接受的发轫期
二、西方受众对中国艺术接受的发展期
三、西方对中国艺术接受的高峰期
四、西方对中国艺术接受的错位期
五、西方对中国艺术接受的回归与再发展期
第二节 西方受众对中国艺术接受机制概述
本章小结
第二章 社会语境对西方受众接受中国艺术的影响
第一节 宗教语境对西方受众接受中国艺术的影响
一、作为中国与基督教历史联系佐证的中国艺术
二、作为中国文明包容性佐证的中国艺术
第二节 经济语境对西方受众接受中国艺术的影响
一、西方各国经济实力差异对接受中国艺术的影响
二、中西经济实力对比与西方接受中国艺术的态度
第三节 政治语境对西方受众接受中国艺术的影响
一、种族主义视角对西方受众接受中国艺术的影响
二、战争关系对西方接受中国艺术的影响
三、和平关系对西方对中国艺术的接受
四、意识形态差异对西方受众接受中国艺术的影响
第四节 信息流通语境对西方受众接受中国艺术的影响
一、信息流通语境对西方认知瓷器艺术的影响
二、信息流通语境对西方受众认知中国园林的影响
本章小结
第三章 西方受众及其主观偏向对中国艺术接受进程的影响
第一节 作为接受主体的西方受众的主要类型
一、商人
二、传教士
三、政客
四、文化名人
第二节 西方受众打造的中国艺术接受通道
一、艺术市场
二、文化交流
三、文化教育
四、文化迁移
第三节 西方受众的主观偏向对中国艺术接受进程的影响
一、话语权主体的偏向对西方受众接受中国艺术的影响
二、“时代之眼”与西方受众对中国艺术的接受偏向
三、个人经历对西方受众认知及接受中国艺术的影响
本章小结
第四章 传播媒介对西方受众接受中国艺术的影响
第一节 手抄书媒介对西方受众接受中国艺术的影响
一、手抄书的受众小众化现象
二、手抄书媒介的内容失真性
第二节 印刷媒介对西方接受中国艺术的影响
一、为寻找中国及中国艺术提供精神动力与智性支持
二、为西方受众提供中国艺术的图文本文与创作素材
三、识字率的提升与中国艺术的大众化传播与接受
第三节 电力媒介对西方受众接受中国艺术的影响
一、电力媒介克服空间距离的优势
二、电力媒介提供真实的中国艺术影像
第四节 网络媒介对西方受众认知中国艺术的影响
本章小结
第五章 西方受众对中国艺术品的接受
第一节 西方受众对中国艺术品的直接引入
一、商业贸易方式
二、文化掠夺方式
第二节 西方受众对中国艺术品的改造
一、功能配适的改造原则
二、审美配适的改造原则
第三节 西方受众对中国艺术品的模仿
一、对中国艺术品制作工艺的模仿
二、对中国艺术品外形的模仿
第四节 中国传统艺术元素在西方艺术作品中的运用
一、对中国元素符号化提炼与弹性复制
二、西方受众对中国元素的借用与糅合
三、图像的跨媒介流通
第五节 西方受众艺术接受过程中误读的三种范式
一、对中国艺术品去语境地使用
二、对艺术品中承载的中国图像信以为真
三、对东方下属各个区域文化符号的混淆
本章小结
第六章 西方受众对中国艺术含义的接受
第一节 艺术含义及其建构机制理论基础
一、文化社会学的含义建构理论及其建构机制
二、西方世界的中国艺术含义及其建构机制
第二节 西方政治精英对中国艺术含义的建构
一、古罗马皇室贵族对中国艺术的含义建构
二、地理大发现至18世纪末欧洲皇室贵族对中国艺术含义的建构
三、19世纪袪魅时期西方政客对中国艺术含义的建构
第三节 西方文化精英对中国艺术含义的建构
一、古罗马时代文化精英对中国艺术含义的建构
二、中世纪文化精英对中国艺术含义的建构
三、地理大发现至18世纪末期西方文化精英对中国艺术含义的建构
四、19世纪袪魅时期西方文化精英对中国艺术含义的建构
五、20世纪理性认知时期建构中国艺术的艺术性含义
第四节 西方经济精英对中国艺术含义的建构
一、19世纪袪魅期经济精英对中国艺术含义的建构
二、20世纪经济精英对中国艺术含义的建构
本章小结
第七章 文化融合视角下西方受众对中国艺术的吸收与利用
第一节 中国艺术与西方文化融合的理论基础
第二节 参与西方民族建构与认同进程的中国艺术
一、17至18 世纪欧洲世界观与民族认同建构中的中国艺术
二、19 世纪末20 世纪初美国世界观建构与民族自觉中的中国艺术
第三节 佐证西方新生艺术合法性的中国艺术
一、为英国自然审美哲学合法性做辩护
二、为洛可可艺术合法性做辩护
三、为工艺美术运动合法性进行佐证
四、为后印象派的视觉合法性佐证与辩护
第四节 为西方艺术创作提供借鉴的中国艺术
一、为西方艺术表现材质提供借鉴
二、为西方艺术表现手法提供借鉴
三、为西方艺术创作与设计提供元素借鉴
第五节 作为流行文化表达窗口的中国艺术
一、作为政治诉求表达窗口
二、作为社会理想表达窗口
三、主观型关系建构下西方流行文化中的中国艺术
四、客观型关系中西方流行文化下的中国艺术
本章小结
结论
参考文献
1.英文文献
2.中文文献(外文翻译版)
3 中文文献
攻读学位期间的学术成果清单
致谢
本文编号：3736779
【文章页数】：275 页
【学位级别】：博士
【文章目录】：
摘要
abstract
绪论
一、选题缘起
二、研究现状
三、研究对象
四、创新点与研究意义
五、研究方法
第一章 西方受众对中国艺术的接受史与接受机制概述
第一节 西方受众对中国艺术的接受史概述
一、西方受众对中国艺术接受的发轫期
二、西方受众对中国艺术接受的发展期
三、西方对中国艺术接受的高峰期
四、西方对中国艺术接受的错位期
五、西方对中国艺术接受的回归与再发展期
第二节 西方受众对中国艺术接受机制概述
本章小结
第二章 社会语境对西方受众接受中国艺术的影响
第一节 宗教语境对西方受众接受中国艺术的影响
一、作为中国与基督教历史联系佐证的中国艺术
二、作为中国文明包容性佐证的中国艺术
第二节 经济语境对西方受众接受中国艺术的影响
一、西方各国经济实力差异对接受中国艺术的影响
二、中西经济实力对比与西方接受中国艺术的态度
第三节 政治语境对西方受众接受中国艺术的影响
一、种族主义视角对西方受众接受中国艺术的影响
二、战争关系对西方接受中国艺术的影响
三、和平关系对西方对中国艺术的接受
四、意识形态差异对西方受众接受中国艺术的影响
第四节 信息流通语境对西方受众接受中国艺术的影响
一、信息流通语境对西方认知瓷器艺术的影响
二、信息流通语境对西方受众认知中国园林的影响
本章小结
第三章 西方受众及其主观偏向对中国艺术接受进程的影响
第一节 作为接受主体的西方受众的主要类型
一、商人
二、传教士
三、政客
四、文化名人
第二节 西方受众打造的中国艺术接受通道
一、艺术市场
二、文化交流
三、文化教育
四、文化迁移
第三节 西方受众的主观偏向对中国艺术接受进程的影响
一、话语权主体的偏向对西方受众接受中国艺术的影响
二、“时代之眼”与西方受众对中国艺术的接受偏向
三、个人经历对西方受众认知及接受中国艺术的影响
本章小结
第四章 传播媒介对西方受众接受中国艺术的影响
第一节 手抄书媒介对西方受众接受中国艺术的影响
一、手抄书的受众小众化现象
二、手抄书媒介的内容失真性
第二节 印刷媒介对西方接受中国艺术的影响
一、为寻找中国及中国艺术提供精神动力与智性支持
二、为西方受众提供中国艺术的图文本文与创作素材
三、识字率的提升与中国艺术的大众化传播与接受
第三节 电力媒介对西方受众接受中国艺术的影响
一、电力媒介克服空间距离的优势
二、电力媒介提供真实的中国艺术影像
第四节 网络媒介对西方受众认知中国艺术的影响
本章小结
第五章 西方受众对中国艺术品的接受
第一节 西方受众对中国艺术品的直接引入
一、商业贸易方式
二、文化掠夺方式
第二节 西方受众对中国艺术品的改造
一、功能配适的改造原则
二、审美配适的改造原则
第三节 西方受众对中国艺术品的模仿
一、对中国艺术品制作工艺的模仿
二、对中国艺术品外形的模仿
第四节 中国传统艺术元素在西方艺术作品中的运用
一、对中国元素符号化提炼与弹性复制
二、西方受众对中国元素的借用与糅合
三、图像的跨媒介流通
第五节 西方受众艺术接受过程中误读的三种范式
一、对中国艺术品去语境地使用
二、对艺术品中承载的中国图像信以为真
三、对东方下属各个区域文化符号的混淆
本章小结
第六章 西方受众对中国艺术含义的接受
第一节 艺术含义及其建构机制理论基础
一、文化社会学的含义建构理论及其建构机制
二、西方世界的中国艺术含义及其建构机制
第二节 西方政治精英对中国艺术含义的建构
一、古罗马皇室贵族对中国艺术的含义建构
二、地理大发现至18世纪末欧洲皇室贵族对中国艺术含义的建构
三、19世纪袪魅时期西方政客对中国艺术含义的建构
第三节 西方文化精英对中国艺术含义的建构
一、古罗马时代文化精英对中国艺术含义的建构
二、中世纪文化精英对中国艺术含义的建构
三、地理大发现至18世纪末期西方文化精英对中国艺术含义的建构
四、19世纪袪魅时期西方文化精英对中国艺术含义的建构
五、20世纪理性认知时期建构中国艺术的艺术性含义
第四节 西方经济精英对中国艺术含义的建构
一、19世纪袪魅期经济精英对中国艺术含义的建构
二、20世纪经济精英对中国艺术含义的建构
本章小结
第七章 文化融合视角下西方受众对中国艺术的吸收与利用
第一节 中国艺术与西方文化融合的理论基础
第二节 参与西方民族建构与认同进程的中国艺术
一、17至18 世纪欧洲世界观与民族认同建构中的中国艺术
二、19 世纪末20 世纪初美国世界观建构与民族自觉中的中国艺术
第三节 佐证西方新生艺术合法性的中国艺术
一、为英国自然审美哲学合法性做辩护
二、为洛可可艺术合法性做辩护
三、为工艺美术运动合法性进行佐证
四、为后印象派的视觉合法性佐证与辩护
第四节 为西方艺术创作提供借鉴的中国艺术
一、为西方艺术表现材质提供借鉴
二、为西方艺术表现手法提供借鉴
三、为西方艺术创作与设计提供元素借鉴
第五节 作为流行文化表达窗口的中国艺术
一、作为政治诉求表达窗口
二、作为社会理想表达窗口
三、主观型关系建构下西方流行文化中的中国艺术
四、客观型关系中西方流行文化下的中国艺术
本章小结
结论
参考文献
1.英文文献
2.中文文献(外文翻译版)
3 中文文献
攻读学位期间的学术成果清单
致谢
本文编号：3736779
本文链接：https://www.wllwen.com/shoufeilunwen/rwkxbs/3736779.html