非洲孔子学院发展中的本土汉语教师培养研究
发布时间:2023-08-30 00:54
本土化是非洲孔子学院发展的关键,本土汉语教师培养是非洲孔子学院发展的重要抓手。但无论是非洲孔子学院的本土化发展,还是本土汉语教师培养,都必须和当地政治经济状况、社会文化传统、教育政策等因素相适应。正是基于上述认识前提,本研究以促进非洲孔子学院实现内涵式发展,增强人才培养和可持续发展能力为目标,聚焦非洲孔子学院本土汉语师资建设问题。在文献梳理的基础上,宏观呈现全球背景下非洲孔子学院当前的发展状况、特色和面临的挑战;依据组织变革中的内外驱动力等有关理论,对影响非洲孔子学院发展的内外部因素:社会文化、教育生态、汉语需求、课程设置和教学等进行较深入的中观分析;微观上,通过深度剖析肯尼亚孔子学院发展及本土汉语教师学习、从教和成长的典型个案,探究非洲孔子学院发展和本土汉语教师培养之实践路径。研究发现,宏观层面上,非洲孔子学院的办学规模快速增长,发展模式不断创新,但也存在因环境特殊、需求快速增长及其他因素造成的师资不足、教学质量不高等问题。在未来相当一段时间内,如何进一步取得所在国家政府和民众的广泛认同与支持,推动汉语进入所在国大中小学教育课程体系,实现本土人才培养的提质增效是非洲孔子学院发展过程中...
【文章页数】:244 页
【学位级别】:博士
【文章目录】:
摘要
ABSTRACT
一、绪论
(一)研究背景与意义
1.研究背景
2.研究意义
(二)核心概念
1.孔子学院
2.本土汉语教师
3.汉语教师本土化
(三)研究综述
1.孔子学院发展研究
2.汉语教师的职业素质
3.本土汉语教师培养模式
(四)研究问题、内容与方法
1.研究问题
2.研究内容
3.研究方法
二、理论基础与分析框架
(一)理论基础
1.组织变革理论
2.跨文化传播理论
3.外语教师教育理论
(二)分析框架
三、“汉语热”下的非洲孔子学院发展态势
(一)孔子学院全球建设是非洲孔子学院发展的背景
(二)先发地区是非洲孔子学院发展取向的重要参考
1.亚欧美及大洋洲地区孔子学院的发展成就
2.亚欧美及大洋洲地区孔子学院的发展困境与未来走向
(三)当前非洲孔子学院的发展机遇、成就与挑战
1.非洲孔子学院发展的关键机遇:中非合作
2.非洲孔子学院取得的主要成就:规模效益
3.非洲孔子学院发展中的主要问题:供需不平衡
四、本土化:非洲孔子学院师资队伍建设的必然选择
(一)前孔子学院时期汉语在非洲的传播经验
1.发端:汉语的伴生性传播
2.发展:汉语的学校传播
(二)当前孔子学院在非发展的社会环境
1.非洲的社会、语言和教育
2.新时期中非合作过程中的语言和文化冲突
3.本土化是非洲孔子学院发展的基本逻辑
(三)汉语教师本土化是孔子学院高质量发展的关键
1.本土汉语教师培养现状与成就
2.本土汉语教师培养面临的困境
3.本土汉语教师培养是非洲孔子学院发展的重要抓手
五、非洲孔子学院本土汉语教师培养个案分析
(一)肯尼亚孔子学院及汉语教师本土化背景
1.社会环境
2.教育环境
3.语言教育政策
(二)肯尼亚汉语教学及教师需求
1.专门用途汉语需求分析
2.大中小学汉语教学及本土教师需求分析
(三)肯尼亚孔子学院(课堂)的本土化发展
1.内罗毕大学孔子学院
2.肯雅塔大学孔子学院
3.埃格顿大学孔子学院
4.莫伊大学孔子学院
5.内罗毕广播孔子课堂和鲁辛加学校孔子课堂
(四)孔子学院中的本土汉语教师:个体成长的案例
1.“我选汉语”
2.“我去中国学习”
3.“我回来教汉语”
4.“我想回中国读博”
六、非洲孔子学院本土汉语教师培养建议
(一)非洲孔子学院本土化发展策略
1.寻求差异化政策供给
2.推动当地汉语教育政策变革
3.优化应对挑战的对策
(二)非洲本土汉语教师培养对策
1.分步推进本土汉语教师标准建设
2.协力构建本土汉语教师教育体系
3.完善本土汉语教师教育质量保障制度
参考文献
附录 A 内罗毕大学孔子学院招生简介(英文版)
附录 B 2018年肯雅塔大学孔子学院招生简章
附录 C Questionnaire(S4-7)
附录 D Questionnaire(S8)
附录 E 狮子小学问卷调查原始统计结果
附录 F 本土老师访谈提纲
附录 G 本土汉语教师访谈节选
攻读学位期间取得的研究成果
致谢
本文编号:3844616
【文章页数】:244 页
【学位级别】:博士
【文章目录】:
摘要
ABSTRACT
一、绪论
(一)研究背景与意义
1.研究背景
2.研究意义
(二)核心概念
1.孔子学院
2.本土汉语教师
3.汉语教师本土化
(三)研究综述
1.孔子学院发展研究
2.汉语教师的职业素质
3.本土汉语教师培养模式
(四)研究问题、内容与方法
1.研究问题
2.研究内容
3.研究方法
二、理论基础与分析框架
(一)理论基础
1.组织变革理论
2.跨文化传播理论
3.外语教师教育理论
(二)分析框架
三、“汉语热”下的非洲孔子学院发展态势
(一)孔子学院全球建设是非洲孔子学院发展的背景
(二)先发地区是非洲孔子学院发展取向的重要参考
1.亚欧美及大洋洲地区孔子学院的发展成就
2.亚欧美及大洋洲地区孔子学院的发展困境与未来走向
(三)当前非洲孔子学院的发展机遇、成就与挑战
1.非洲孔子学院发展的关键机遇:中非合作
2.非洲孔子学院取得的主要成就:规模效益
3.非洲孔子学院发展中的主要问题:供需不平衡
四、本土化:非洲孔子学院师资队伍建设的必然选择
(一)前孔子学院时期汉语在非洲的传播经验
1.发端:汉语的伴生性传播
2.发展:汉语的学校传播
(二)当前孔子学院在非发展的社会环境
1.非洲的社会、语言和教育
2.新时期中非合作过程中的语言和文化冲突
3.本土化是非洲孔子学院发展的基本逻辑
(三)汉语教师本土化是孔子学院高质量发展的关键
1.本土汉语教师培养现状与成就
2.本土汉语教师培养面临的困境
3.本土汉语教师培养是非洲孔子学院发展的重要抓手
五、非洲孔子学院本土汉语教师培养个案分析
(一)肯尼亚孔子学院及汉语教师本土化背景
1.社会环境
2.教育环境
3.语言教育政策
(二)肯尼亚汉语教学及教师需求
1.专门用途汉语需求分析
2.大中小学汉语教学及本土教师需求分析
(三)肯尼亚孔子学院(课堂)的本土化发展
1.内罗毕大学孔子学院
2.肯雅塔大学孔子学院
3.埃格顿大学孔子学院
4.莫伊大学孔子学院
5.内罗毕广播孔子课堂和鲁辛加学校孔子课堂
(四)孔子学院中的本土汉语教师:个体成长的案例
1.“我选汉语”
2.“我去中国学习”
3.“我回来教汉语”
4.“我想回中国读博”
六、非洲孔子学院本土汉语教师培养建议
(一)非洲孔子学院本土化发展策略
1.寻求差异化政策供给
2.推动当地汉语教育政策变革
3.优化应对挑战的对策
(二)非洲本土汉语教师培养对策
1.分步推进本土汉语教师标准建设
2.协力构建本土汉语教师教育体系
3.完善本土汉语教师教育质量保障制度
参考文献
附录 A 内罗毕大学孔子学院招生简介(英文版)
附录 B 2018年肯雅塔大学孔子学院招生简章
附录 C Questionnaire(S4-7)
附录 D Questionnaire(S8)
附录 E 狮子小学问卷调查原始统计结果
附录 F 本土老师访谈提纲
附录 G 本土汉语教师访谈节选
攻读学位期间取得的研究成果
致谢
本文编号:3844616
本文链接:https://www.wllwen.com/jiaoyulunwen/duiwaihanyulunwen/3844616.html