《红楼梦》拒绝语研究

发布时间：2024-01-28 21:12

　　“拒绝语”是一种言语交际形式,是说话人用以表示对受话人的请求或要求、好意或恶意、建议或劝告、赠礼等的不接受、不答应所采取的言语表达形式。而“拒绝语”本质上是冲突性的,是对受话人“面子”的威胁,因此在实施拒绝的时候往往会选择比较含蓄委婉的表达方式,以期尽量降低对受话人“面子”的威胁和伤害,避免交际冲突,在最大程度上实现交际关系的和谐。因此,决定了说话人在实施拒绝的时候往往违背“合作原则”,说一些看似多余的话或者省略直接拒绝的话,又或者说一些无关的话,以期在更高的层面上遵守“合作原则”和“礼貌原则”。 在对拒绝语进行结构划分时,因为“拒绝语”我们已经使用“语”的概念,这里不方便继续用“语”的概念来表示“拒绝语”中的某部分；而“阶段”往往表示一种时间性,但是从语用实例中我们可以发现,“拒绝语”中的三部分并不是按照固定的先后顺序一一呈现,而是根据说话人表达意图的变化而变化,故用“阶段”来划分拒绝语并不妥当。因此,我们在本文中提出了“项”的概念,作为“语”的下位概念。从而将拒绝语划分出拒绝中心项、拒绝起始项和拒绝辅助项三部分。 《红楼梦》一书中含有丰富的拒绝语。本文对《红楼梦》中的拒绝语做了系统...

【文章页数】：76 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
中文摘要
ABSTRACT
第一章 绪论
    1.1 拒绝语的界定
    1.2 拒绝语的研究现状
    1.3 拒绝语的机构划分
    1.4 《红楼梦》拒绝语的研究方法
    1.5 《红楼梦》版本的选择
    1.6 《红楼梦》拒绝语的研究意义
第二章 《红楼梦》拒绝语中单句形式的拒绝中心项
    2.1 拒绝中心项为陈述句
    2.2 拒绝中心项为反问句
    2.3 拒绝中心项为祈使句
第三章 《红楼梦》拒绝语中复句形式的拒绝中心项
    3.1 拒绝中心项为一重复句
    3.2 拒绝中心项为多重复句
第四章 《红楼梦》拒绝语中的拒绝起始项和拒绝辅助项
    4.1 拒绝起始项
    4.2 拒绝辅助项
    4.3 拒绝语常见表达形式
第五章 《红楼梦》拒绝语的语用原则分析
    5.1 合作原则
    5.2 礼貌原则
结语
参考文献
致谢
学位论文评阅及答辩情况表



本文编号：3887782