英汉基本颜色词“红/red”的认知隐喻新探

发布时间：2023-11-12 16:46

　　红色在英汉认知中存在巨大的差异,引起了学者们的广泛关注。文章通过大量例句的分析,不仅验证了以往研究所揭示的隐喻差异,还通过深入比较,发现了红色在汉语不同领域中出现了新的隐喻用法,而英语没有出现。这说明两种语言中的"红/red"不仅具有隐喻差异,而且隐喻的多产性差异也大。

【文章页数】：5 页

【文章目录】：
引言
一、英汉“红/red”的认知隐喻共性与个性
    (一)英汉“红/red”的认知隐喻共性
    (二)英汉“红/red”的认知隐喻个性
        1．英语“red”的认知隐喻个性
        2．汉语“红色”的认知隐喻个性
二、英汉“红/red”语义共性和个性的因素
    (一)认知因素
    (二)文化因素
结语



本文编号：3863548