政治语言学视域下俄罗斯“媒体外交话语”评价意义研究

发布时间：2022-02-21 00:22

　　随着媒体与外交互动关系的发展,逐渐形成一种新型外交模式——媒体外交。各国积极开展媒体外交,借助媒体信息传播、议程设置、公众舆论影响等手段输出本国对外政策和价值观。媒体外交行为主体在话语互动过程中生成媒体外交话语。媒体外交话语不仅描述和反映该话语互动过程,并且有针对性地对其进行社会建构。俄罗斯作为外交大国致力于发展本国媒体外交并积极建构媒体外交话语以促进外交关系的发展和国际话语权的提升,其媒体外交话语研究受到国内外学者的关注。俄罗斯媒体外交话语中不乏情感、态度等评价意义的表达,对其评价意义的研究有助于系统性掌握俄罗斯媒体外交话语生成、组织及建构特征和规律,并揭示其背后所承载的意识形态和权力关系,对我国媒体外交话语建构具有参考价值。本文结合以系统功能语言学为基础的评价理论以及评价意义的功能语义学研究理论,以2004-2018年俄罗斯外长年度新闻发布会发言及答记者问为例,借助语料库语言学研究方法,在政治语言学视域下对俄罗斯媒体外交话语评价意义进行批评话语分析。本文主要研究问题如下:1.在微观层面上,俄罗斯媒体外交话语借助怎样的语言表达手段实现评价意义的呈现?该评价意义具有怎样的语义分类?2.... 

【文章来源】：大连外国语大学辽宁省

【文章页数】：178 页

【学位级别】：博士

【文章目录】：
摘要
ABSTRACT
第一章 引言
    1.1 研究背景
    1.2 研究目标
    1.3 研究意义
    1.4 章节设置
第二章 文献综述
    2.1 政治语言学研究综述
        2.1.1 政治语言学核心概念界定
        2.1.2 国外政治语言学研究综述
        2.1.3 国内政治语言学研究综述
    2.2 媒体外交及其话语研究综述
        2.2.1 媒体外交与媒体外交话语概念界定
        2.2.2 国外媒体外交及其话语研究综述
        2.2.3 国内媒体外交及其话语研究综述
    2.3 评价意义研究综述
        2.3.1 评价意义概念界定
        2.3.2 国外评价意义研究综述
        2.3.3 国内评价意义研究综述
    2.4 本章小结
第三章 理论基础
    3.1 作为政治话语的媒体外交话语研究
    3.2 评价意义研究的理论基础
        3.2.1 评价意义的系统功能语言学研究
        3.2.2 评价意义的功能语义学研究
    3.3 评价意义的批评话语分析研究路径
        3.3.1 批评话语分析起源及主要研究范式
        3.3.2 话语理论与批评话语分析
        3.3.3 基于语料库的批评话语分析
        3.3.4 批评话语分析的评价意义研究取向——评价话语分析
    3.4 本章小结
第四章 研究设计
    4.1 研究问题
    4.2 研究分析框架
    4.3 研究方法
    4.4 俄罗斯外长年度新闻发布会语料库
        4.4.1 语料库的建立
        4.4.2 语料库研究工具
        4.4.3 语料的加工
    4.5 本章小结
第五章 俄罗斯媒体外交话语评价意义的语言实现研究
    5.1 俄罗斯媒体外交话语评价意义的语言表达手段
        5.1.1 俄罗斯媒体外交话语评价意义的词汇表达手段
        5.1.2 俄罗斯媒体外交话语评价意义的句法表达手段
        5.1.3 俄罗斯媒体外交话语评价意义的修辞表达手段
        5.1.4 俄罗斯媒体外交话语评价意义的情态范畴表达手段
    5.2 俄罗斯媒体外交话语评价意义的语义分类
        5.2.1 俄罗斯媒体外交话语一般评价意义
        5.2.2 俄罗斯媒体外交话语个别评价意义
        5.2.3 俄罗斯媒体外交话语显性和隐性评价意义
        5.2.4 俄罗斯媒体外交话语情态评价意义
    5.3 本章小结
第六章 俄罗斯媒体外交话语评价意义的话语实践研究
    6.1 俄罗斯媒体外交话语评价资源选择
    6.2 俄罗斯媒体外交话语评价主题互文性分析
    6.3 俄罗斯媒体外交话语评价语义宏观结构特征
    6.4 本章小结
第七章 俄罗斯媒体外交话语评价意义的社会实践研究
    7.1 俄罗斯媒体外交话语评价意义实现与政治现实传播
        7.1.1 俄罗斯媒体外交话语评价意义的对话性实现
        7.1.2 俄罗斯媒体外交话语评价意义与俄罗斯自我身份建构
        7.1.3 俄罗斯媒体外交话语评价意义与俄罗斯外交关系建构
    7.2 权力关系分析
    7.3 本章小结
第八章 结论
    8.1 本研究的结论
    8.2 本研究的价值
    8.3 本研究的局限和展望
参考文献
致谢
在读期间学术成果


【参考文献】：
期刊论文
[1]霸权主义:理论辨析、历史演进及新发展[J]. 杨晶滢,张高胜.  国际研究参考. 2019(06)
[2]“主题互文性”理论及其在党政机关公文研究中的应用[J]. 黄兵.  秘书. 2019(03)
[3]国内外外交话语研究:问题与展望[J]. 胡开宝,李婵.  外语教学. 2018(06)
[4]“自我”与“他者”的关系剖析:美国媒体在报道“南海仲裁案”中的意见话语和国家身份建构[J]. 陈雅莉.  亚太安全与海洋研究. 2018(05)
[5]M.A.K.Halliday的系统功能语言学理论与生态语言学研究[J]. 黄国文.  浙江外国语学院学报. 2018(05)
[6]俄罗斯政党对十月革命评价研究——基于语料库的批评话语分析[J]. 许婷婷.  中国俄语教学. 2018(02)
[7]巴赫金话语理论研究综论（1990—2017）[J]. 郑竹群.  外国语文. 2018(02)
[8]话语实践中的意义磋商与话语互动研究——中美国家领导人新闻发布会案例研究[J]. 刘立华,孙炬.  天津外国语大学学报. 2018(02)
[9]情态的多维度研究[J]. 杨曙.  外国语文. 2018(01)
[10]当代俄罗斯核心价值观的构建及成因探究[J]. 戴桂菊.  俄罗斯学刊. 2017(06)

博士论文
[1]功能语法视域下的俄语评价范畴研究[D]. 丁丽芬.复旦大学 2014
[2]平等主义视野下的分配正义[D]. 谢宝贵.华东师范大学 2012

硕士论文
[1]作为公共外交全新形式的新媒体外交[D]. 程佳音.复旦大学 2011



本文编号：3636108