俄语中的饮食文化和翻译研究

发布时间：2022-01-14 06:23

　　饮食是人类生活的重要组成部分。民族语言承载着饮食文化,饮食文化蕴藏着民族内涵。在俄罗斯饮食文化的发展进程中,不仅保留下来各种各样的特色美食,还有相关的饮食谚语、俗语、成语等。通过研究俄罗斯的饮食文化和饮食俗语、谚语等的翻译方法,可以更好地了解俄罗斯的民族文化,对促进两国之间的文化交流有着重大意义。 

【文章来源】：现代交际. 2020,(13)

【文章页数】：2 页

【文章目录】：
一、俄罗斯的饮食文化及相关饮食俗语、谚语表达
    1. 黑面包（хлеб）
    2.盐（соль）
    3. 格瓦斯（квас）
    4. 薄饼（блин）
    5. 红菜汤（борщ）
    6. 伏特加（водка）
二、饮食俗语、谚语等的翻译方法及技巧
三、结语


【参考文献】：
期刊论文
[1]刍议中国和乌克兰饮食文化差异及翻译[J]. 蒋博如.  作家天地. 2021(22)



本文编号：3587985