汉语主从句间的回指研究—句法结构与隐含结果性动词对回指影响的探索

发布时间：2022-08-08 16:55

　　本研究基于可及性理论（Accessibility Theory）,从汉语主从句句法结构及隐含结果性动词（Implicit Consequentiality Verb）的语义指向两个因素出发对汉语主从句间的回指问题展开讨论。不论是主从句中的话题结构还是隐含结果性动词,均会对潜在先行语的显著性产生影响,进而影响主从句间的回指。由于不同的隐含结果性动词具有不同的语义偏向,因此话题结构与隐含结果性动词对回指的影响有时相同有时相异。在过去的研究中,学者们更热衷于采用实验方法单独考察隐含原因性动词（Implicit Causality Verb）对主从句间回指的影响。本研究以隐含结果性动词作为一个重要考察因素,通过考察语料库中的实际语言运用情况,分析隐含结果性动词与主从句句法结构对各潜在先行语所指代实体的显著性会产生怎样的综合影响,在两种因素共同作用下,又会对汉语主从句间的回指产生怎样的影响。为考察上述问题,我们通过问卷调查、语料库检索、统计检验等定量研究方法。本研究得出的主要结论如下:（1）.在汉语因果主从句中,不论从句谓语为倾向主语还是倾向宾语的隐含结果性动词,人们偏爱使用非话题结构进行表述,... 

【文章页数】：184 页

【学位级别】：博士

【文章目录】：
致谢
摘要
Abstract
第一章 引言
    1.1 主从句间的回指
    1.2 话题结构与隐含结果性动词
    1.3 对隐含结果性动词的相关概念辨析
    1.4 相关研究综述
        1.4.1 动词隐含因果与回指的相关研究
            1.4.1.1 国外研究综述
            1.4.1.2 国内研究综述
            1.4.1.3 国内外研究中对隐含因果关系概念的混淆
            1.4.1.4 前人对隐含因果关系与回指研究的不足
        1.4.2 引入话题结构或隐含结果性动词的主从句间回指研究
        1.4.3 以往研究中的缺陷与本研究的重点
    1.5 本研究的研究目的
    1.6 论文结构
第二章 研究对象与研究方法
    2.1 研究对象
        2.1.1 考察变量定义
        2.1.2 归纳考察变量
    2.2 研究方法
        2.2.1 问卷调查
            2.2.1.1 问卷调查目的
            2.2.1.2 隐含结果性动词的来源
            2.2.1.3 被试人群与问卷设计
            2.2.1.4 问卷结果
        2.2.2 语料库实证研究
            2.2.2.1 语料库与统计软件介绍
            2.2.2.2 语料筛选标准
            2.2.2.3 语料库研究的优势与劣势
            2.2.2.4 语料标注
            2.2.2.5 统计检验方法
    2.3 小结
第三章 理论框架
    3.1 可及性理论
        3.1.1 可及性理论对本研究的指导
        3.1.2 话题结构优先回指效应
    3.2 小结
第四章 隐含结果性动词语义倾向方向、语义倾向程度及句法结构对汉语主从句间回指的影响探索
    4.1 隐含结果性动词与句法结构
    4.2 隐含结果性动词语义倾向方向及句法结构对回指的影响
        4.2.1 隐含结果性N1 动词语义倾向与句法结构对回指倾向的影响
        4.2.2 隐含结果性N2 动词语义倾向与句法结构对回指倾向的影响
        4.2.3 统计检验分析
        4.2.4 非话题结构中隐含结果性动词语义倾向对回指的影响
        4.2.5 话题结构中隐含结果性动词语义倾向对回指的影响
        4.2.6 综合统计检验分析
    4.3 隐含结果性动词语义倾向程度大小及句法结构对回指的影响
        4.3.1 隐含结果性动词语义倾向大小定义
        4.3.2 隐含结果性N1动词语义倾向大小与句法结构对主从句间回指的影响
        4.3.3 隐含结果性N2动词语义倾向大小与句法结构对主从句间回指的影响
        4.3.4 统计检验
    4.4 小结
第五章 外显因果、动词体貌与情态对动词语义倾向及主从句间回指的影响探索
    5.1 外显因果关系对隐含结果性动词语义作用的影响
        5.1.1 语料的选取与整理
        5.1.2 隐含结果性动词、外显因果与话题结构对回指的影响探究
    5.2 隐含结果性动词体貌及句法结构对回指的影响探究
        5.2.1 隐含结果性N1 动词体貌对回指的影响
        5.2.2 隐含结果性N2 动词体貌对回指的影响
        5.2.3 从三维体结构分析体貌对回指的影响
    5.3 隐含结果性动词情态及句法结构对回指的影响探究
        5.3.1 原因从句谓语为隐含结果性N1动词语料中动词情态对回指的影响
        5.3.2 原因从句谓语为隐含结果性N2动词语料中动词情态对回指的影响
        5.3.3 动词情态差异对回指的影响
    5.4 小结
第六章 总结
    6.1 主要研究发现
    6.2 研究的局限性与进一步研究方向
参考文献
附录


【参考文献】：
期刊论文
[1]英汉指称词语的语篇回指功能对比研究[J]. 许余龙.  外国语(上海外国语大学学报). 2018(06)
[2]事件结构的三维表征——对Croft事件表征模式的评介[J]. 吕长竑,刘凤玲.  复旦外国语言文学论丛. 2017(02)
[3]现代汉语认识情态动词的连用[J]. 吴芸莉.  汉语学习. 2018(01)
[4]“广义转折复句”也属于“广义因果复句”[J]. 张延俊.  宁夏大学学报(人文社会科学版). 2017(06)
[5]意愿情态动词的意愿等级[J]. 高亮.  语言教学与研究. 2017(05)
[6]动词隐含因果性和语篇话题性对回指选择的影响[J]. 陈伟英,谢莉.  浙江大学学报(人文社会科学版). 2018(03)
[7]汉语话题回指如何受动词语义关系约束——来自脑电研究的证据[J]. 徐晓东,陈丽娟,倪传斌.  外语教学与研究. 2017(03)
[8]汉语主从句间回指的新探索——从条件句的语料出发[J]. 陈舜婷.  外文研究. 2016(02)
[9]大数据背景下BCC语料库的研制[J]. 荀恩东,饶高琦,肖晓悦,臧娇娇.  语料库语言学. 2016(01)
[10]情态动词词义关系与汉英翻译策略[J]. 邢嘉锋,王晓静.  上海翻译. 2015(04)

博士论文
[1]隐含因果关系中的自我服务偏向研究[D]. 王小艳.华东师范大学 2016
[2]汉语主从句间回指研究[D]. 陈舜婷.上海外国语大学 2012

硕士论文
[1]动词隐含因果关系对代词解决的影响[D]. 黄一涵.郑州大学 2017
[2]连词和动词隐含因果性对代词回指的影响：来自高熟练中国英语学习者的脑电证据[D]. 潘美珠.南京师范大学 2017



本文编号：3671882