学位论文写作的若干问题分析——以MTI翻译报告为例

发布时间：2017-10-10 18:29

  本文关键词：学位论文写作的若干问题分析——以MTI翻译报告为例

  更多相关文章： 学位论文 MTI 翻译报告 论文写作

【摘要】：选取广东外语外贸大学一篇名为《我们都想错了——金融危机要来了,我们却为何看不到》的翻译报告为例,分别从选题与创新,论文摘要,论文结构,文献综述,研究过程、方法与结论以及引文与参考文献的规范等六个方面对其进行分析。期望能从中吸取教训,不断完善学位论文的写作。
【作者单位】： 四川师范大学;
【关键词】： 学位论文 MTI 翻译报告 论文写作
【分类号】：G643.8
【正文快照】： 学位论文是高校本科学生或研究生在完成课程教育后申请并取得学位的重要依据。随着社会的发展以及学术规范化要求的提高,各高校对学位论文的要求也逐渐提高。但是,由于各高校的要求不一,学位论文的质量参差不齐,因此,提高本科生或研究生的学术论文写作能力是十分必要的。笔者

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前1条

1 郭红军;;对文科研究生学位论文选题和写作的几点认识[J];扬州大学学报(高教研究版);2010年01期

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 关丽娜;从语用前提对称看等值翻译[J];阿坝师范高等专科学校学报;2004年01期

2 程永生;描写与交际——我国现代翻译理论研究的两大主题[J];安徽大学学报;2003年01期

3 杨鹏飞;词汇的民族色彩与翻译[J];安徽大学学报;1998年02期

4 栾晓虹;文化词语及其翻译[J];安徽广播电视大学学报;2000年04期

5 黄先进;深刻领会《基本要求》,扎实提高英语应用能力[J];安徽广播电视大学学报;2001年04期

6 陈书菁;浅析英汉否定结构的差异及其翻译[J];安徽电子信息职业技术学院学报;2004年Z1期

7 孙净丽;;试论英语谚语在英语教学中的作用[J];安徽电子信息职业技术学院学报;2007年05期

8 赵娟;;广告翻译的接受美学[J];安徽农学通报;2006年13期

9 张国申,李世勇;英语动词的理解与翻译对比研究[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2001年02期

10 李加强;;英语教学翻译与翻译教学[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2006年06期

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 杨雪莲;传播学视角下的外宣翻译[D];上海外国语大学;2010年

2 王萍;英汉短语结构受限搭配的对比研究[D];上海外国语大学;2011年

3 郑燕平;论全球背景下语篇翻译的原则[D];上海外国语大学;2011年

4 扎西卓玛;藏传佛教佛经翻译史研究[D];兰州大学;2011年

5 何玉兴;社会群体沟通平衡问题学理资源探析[D];中国社会科学院研究生院;2000年

6 宋海云;论中国文化意象的翻译[D];上海外国语大学;2004年

7 胡德香;中西比较语境下的文化翻译批评理论[D];华东师范大学;2005年

8 郭富强;意合形合的汉英对比研究[D];华东师范大学;2006年

9 赵德全;纯理功能的传译[D];上海外国语大学;2006年

10 庄智象;我国翻译专业建设—问题与对策[D];上海外国语大学;2007年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 石红莉;从文化角度谈旅游宣传资料的翻译[D];河北大学;2009年

2 张晓泳;汉英习语在跨文化翻译中的文化流失[D];河北大学;2009年

3 朱莹;旅游宣传手册翻译中的隐喻、转喻及其表达力[D];上海外国语大学;2010年

4 张琳琳;语义翻译和交际翻译在政治语篇中英翻译中的应用[D];上海外国语大学;2010年

5 陆子晋;论文学翻译中文化因素的处理[D];上海外国语大学;2010年

6 沈纯洁;论文化的可译性《红楼梦》专有名词的翻译[D];上海外国语大学;2010年

7 高多;英语新闻评论的特点与翻译[D];上海外国语大学;2010年

8 王晓东;从以知语言学角度谈新闻英语中隐喻的翻译[D];上海外国语大学;2010年

9 尚蔚;最佳关联—李白诗歌中隐喻翻译的基本原则[D];大连理工大学;2010年

10 谷春娜;唐宋诗词颜色意象及其翻译研究[D];辽宁师范大学;2010年

【二级参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 崔敏;;如何写博士论文[J];公安教育;2007年10期

2 周新城;撰写博士学位论文应注意的几个问题[J];高校理论战线;2004年09期

3 李武;王欣;;博士学位论文的选题与学术规范的恪守[J];黑龙江高教研究;2007年09期

4 刘洁民;;论学术论文写作的选题原则[J];理论月刊;2008年05期

5 张维青;;学术论文的选题创新和写作规范[J];齐鲁艺苑;2006年03期

6 瞿林东;关于如何确定博士学位论文选题的几点认识[J];学位与研究生教育;2002年05期

7 董泽芳;;博士学位论文创新的十个切入点[J];学位与研究生教育;2008年07期

8 王俊峰;博士论文应该如何选题[J];中国研究生;2002年02期

9 陈国新;赵晓刚;;文科研究生的读书、研究和论文写作[J];中国研究生;2007年03期

10 郭秀红;浅析高校科研选题[J];中国成人教育;2004年02期

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 胡秀云;学位论文资料的管理方法研究[J];图书馆建设;2001年S1期

2 袁庆;;严格学位论文管理,努力提高研究生培养质量[J];山西医科大学学报(基础医学教育版);2001年02期

3 李雍雅;高校学位论文传递的困境与对策[J];图书与情报;2005年03期

4 潘立,计时鸣,鲁聪达;从学位论文盲评探讨提高研究生培养质量的途径[J];理工高教研究;2005年05期

5 林琦,陆金国;浅谈高校学位论文的管理[J];情报探索;2005年06期

6 陈定然;网络环境下学位论文管理模式探讨[J];河北青年管理干部学院学报;2005年03期

7 周晓林;学位论文利用现状引发的思考[J];学位与研究生教育;2005年07期

8 王德胜;浅谈学位论文的撰写[J];学位与研究生教育;2005年11期

9 韩亮;;学位论文的选题及其设计方法初探——基于三篇全国“百篇优博”论文的实证分析[J];江西师范大学学报(哲学社会科学版);2008年06期

10 宋纬华;;高校学位论文提交工作浅析[J];商情(教育经济研究);2008年03期

中国重要会议论文全文数据库 前9条

1 ;院研究生部毕业生学位论文题录[A];中国工程物理研究院科技年报（1998）[C];1998年

2 ;院研究生部1999年度毕业生学位论文题录[A];中国工程物理研究院科技年报（1999）[C];1999年

3 李经平;;浅谈学位论文的开发利用[A];高校信息理论研究[C];1997年

4 万红;;对学位论文全文数据库的展望[A];北京交通大学图书馆——第四届研讨会论文集[C];2004年

5 衡中青;侯汉清;;应该为学位论文编制内容索引[A];中国索引学会第三次全国会员代表大会暨学术论坛论文集[C];2008年

6 徐志伟;王黎;潘华峰;鄢来均;;21世纪针灸学研究生课程设置的思考——对我校近十年来针灸学学位论文的调查分析[A];全国中西医结合教育学术研讨会论文集[C];2000年

7 严建南;李清;;做好保密 促进利用——高校学位论文档案保密与利用关系的思考[A];中国档案学会第六次全国档案学术讨论会论文集[C];2002年

8 李春博;;索引在学位论文写作中的作用及其价值[A];2004年度中国索引学会年会暨学术讨论会论文集[C];2004年

9 丁娜;郑兰;;对高校图书馆学位论文管理工作的思考[A];北京交通大学图书馆——第四届研讨会论文集[C];2004年

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 ;国防大学学位论文实行“双盲匿名评阅”[N];解放军报;2007年

2 住房和城乡建设部村镇建设办公室 牛大刚;从“学位论文授权使用书”看学位论文的使用和管理[N];中国现代企业报;2008年

3 记者 李大庆;学位论文侵权案一审终结[N];科技日报;2008年

4 欧建平;《舞蹈学位论文写作》应运而出[N];中国艺术报;2010年

5 吉林师范大学 王柏文 范钦杰 周殿龙;“国内留学”防止学位论文“近亲繁殖”[N];中国教育报;2009年

6 河南师范大学教授、《河南师范大学学报》副主编、全国高校文科学报研究会编委会副主任 孙景峰;规范学位论文审查和答辩管理[N];中国教育报;2012年

7 本报记者 杜晓;史上最严学位论文作假处理办法成效几何[N];法制日报;2012年

8 记者 高靓;学位论文作假行为处理办法今起实施[N];中国教育报;2013年

9 王贤才;学写学位论文[N];健康报;2002年

10 记者 王东亮;论文剽窃 三年内禁授学位[N];北京日报;2012年

中国博士学位论文全文数据库 前5条

1 王道红;学位论文质量管理研究[D];华东师范大学;2005年

2 Kishore Babu Bathula;[D];华东理工大学;2011年

3 Mazloom Shah;[D];中国科学技术大学;2015年

4 Muddasir Hanif;[D];吉林大学;2008年

5 李小坤;英语学位论文的语类特征研究[D];浙江大学;2012年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 王艺翔;全日制专业硕士生学位论文的定位与管理问题[D];华南理工大学;2015年

2 刘宝超;学位论文规范性评估系统的设计与实现[D];延边大学;2015年

3 徐龙燕;2004-2013年十所高校教育硕士（学科教学·生物）学位论文内容分析[D];华中师范大学;2015年

4 高立兰;我国学位论文抽检制度研究[D];湘潭大学;2011年

5 秦霞;学位论文著作权归属及利用问题研究[D];大连海事大学;2014年

6 Brandon John Williams;[D];中国科学技术大学;2015年

7 王庆波;2002-2011年我国体育学硕士研究生足球学位论文研究现状与分析[D];华东师范大学;2013年

8 刘志鹏;D高校EMBA学位论文质量管理研究[D];大连理工大学;2013年

9 张昕;论学位论文电子化利用的许可模式[D];兰州大学;2007年

10 吕斐斐;学位论文预审分配管理系统研究[D];哈尔滨工业大学;2010年

，

本文编号：1007933